西班牙：中国不是无核小蜜橘的替代性市场

柑橘季的糟糕表现给卡斯特利翁的生产者带来了沉重的打击，也对公司造成了巨大的影响。Asociex的总裁豪尔赫·加西亚（Jorge García）估计，本季的供应量约将下降10％左右，而根据Icex截至二月的最后一次数据显示，下降幅度为6.4％。

尽管产量大幅下滑（大多数国家下滑幅度显著），一些市场正呈现上升趋势，其中的一个市场是中国。加西亚强调说，中国是“供应量增加最多的国家”。

然而，他也表示，中国并不是斯特利翁柑橘的一个可行出口市场，其原因是，几乎所有出口中国的柑橘类水果都为橙子，它们可以更好地经受为其一个月的运输，而无核小蜜橘——该省份和合作社主要进行这些柑橘的贸易——在运达这一目的地时的质量已经较差。

因此，尽管卡斯特利翁今年和去年出口中国的柑橘数量翻了三倍，但出口产生的300万欧元（2014年没有出口）仍是一个微薄的数字。

与此同时，Asociex的总裁表示，美国市场本季的表现较为糟糕，估计本季从卡斯特利翁运往费城柑橘的数量在1万至1.2万吨之间。因此，在出口量下降了六年以后，该行业已几乎失去美国市场，因为美国“已种植了大量无核小蜜橘、nadorcott和蜜桔等”，来自美国当地的竞争使西班牙水果很难销售，出口美国的西班牙水果受到一个限制性很高的协议的控制。

就其他的传统市场而言，Asociex的总裁称，由英国脱欧造成的英镑贬值的影响“开始在卡斯特利翁向英国的出口量中感受到”。就未来而言，他呼吁重开俄罗斯市场，该市场由于禁止进口欧洲食品已关闭多年。另外还有印度，该市场有着数百万潜在客户。