荷兰农产品通过多方合作在快速发展的中国立下脚跟

中国是荷兰在欧盟以外最大的农产品出口市场。荷兰是全球第二大农产品出口国。这两个农业大国在国际市场上有着充足的发挥空间，而代表荷兰的北京农业委员会也在为此做出努力。

Runia表示，中国是一个很重要的市场，荷兰在农业方面有很强势的地位。“我们在农业创新方面做得很强，有着深厚的技术知识。此外，我们在这方面也有着不少的国际知名研究机构，例如瓦赫宁跟大学。”

两位专家都表示，中国的发展很快。“中国现在是检验和分析技术领域的世界级强国。我最近参观了一个使用了超现代技术的食品安全实验室。他们正在技术领域大力追赶我们。”Stigter称。

获得中国的市场准入是一个冗长的过程。“我们正在试图开拓这一市场，尤其是动物和天然产品。保持这一市场的开放是非常重要的，但那里的法规正在不断变化，越来越严格，也越来越复杂。例如，现在政府提出了新的要求，以确保食品安全。这是因为中国出现了多次严重的食品丑闻，消费者对国内产品失去了信心。”Runia解释道。然而，这为荷兰企业提供了机会，因为他们能够生产非常安全的食品，比如婴儿奶粉。

然而，这些旨在保证食品安全的规定也会限制贸易，例如，为某一产品获得中国市场准入的流程。在过去，一旦中国同意协议，某一产品便可获得市场准入，而现在，除了协议之外，每个想要出口产品的公司都必须进行单独注册。在例如乳制品等某些特殊情况下，产品也必须单独注册。

据Runia称，这些都是在中国开展贸易所遇到的挑战。“我们之间的谈判很有意思，但也很复杂，有时需要几年时间。这些较长的流程必须谨慎面对。建立对荷兰体系的信任是至关重要的，‘信任建立不易，但可毁于一夕’这句话在这种情况下是极为恰当的。”

Stigter称，中国对荷兰的信任已在很大程度上得到了提高。“这可以从产品的市场准入谈判时间的长短不同上看出。在出口梨之前花了六年多时间，但甜椒只花了三年时间，尽管它被认为是一种高风险产品。对荷兰体系的信任是至关重要的，无论是在动物还是植物检疫方面。这也可以通过每年组织中国专家到荷兰考察，向其展示我们的工作方式而建立。说到底，信任是我们能够互相开展贸易的基础。”

Runia强调称，荷兰是两国关系中的要求方，因为中国要求就市场准入问题开展双边谈判。就从中国出口的产品而言，荷兰作为28个成员国的代表与欧盟进行协商。

两位专家都强调称，成功往往是多年的准备工作的成果。Runia称:“我们现在正在收获多年前播下的种子。最近的成功包括猪肉的市场准入及乳制品市场的保留。由于有着注册的义务，80多家公司必须再次注册，这是非常重要的，而且这一流程已尽可能有效地开展。中国对荷兰来说是一个非常重要的市场。这一流程的正确开展需要政府和行业组织之间的密切合作。”

Stigter称，“大使馆、外交部和商界之间的密切联系是我们最大的长处。在这些情况下，一方不能没有另一方，荷兰以多方的密切合作而著称。”