南非柑橘产业注意到，欧盟委员会将对进口第三国柑橘是否需要启动贸易保障措施进行分析，如报告所述，可能会提高进口关税，以保护欧洲当地的柑橘产业。
据业内人士称，南非工业界相信，对数据的审查将表明，南非柑橘不会对欧洲柑橘造成不公平竞争的风险，在这种情况下，保障条款不受保障。
国际贸易协定中的保障条款旨在保护当地产业免受不正当或不公平的进口竞争，但北半球南非柑橘的反季节性意味着它不与欧洲柑橘直接竞争。
事实上，当地产业指出，南非柑橘保留了商品的货架空间，刺激了全年消费，从而提高了西班牙柑橘种植者的市场地位。这使得消费者对柑橘的忠诚度得以提高，因为它的持续供应，而不是历史性的季节性转换到其他水果类别。
“南非和西班牙一样，已经改善了他们的品种组合，以符合消费者偏好，并推动消费者选择，”业内人士说。“南非向欧洲出口柑橘已经有一百多年了，这对贸易来说不是什么新鲜事。随着南非柑橘类水果需求的增加，这种增长是逐渐的。”
随着新品种在这些时期被供应给消费者，北半球和南半球之间的过渡季已经基本消失。因此，在历史性的过渡季，竞争加剧了，但在任何市场发展中，这都是一个正常且反复发生的现象，他指出。