目前，南非柠檬出口量超过2570万箱（每箱相当于15公斤），比去年同期增长了500万箱。
其中，只有约17.5万箱纸箱运往东南亚，占南非柠檬总量的7％。
其中，中国的消费量微不足道，而且每年都在减少：根据南非和中国之间的冷藏协议，今年寄出了10114箱15公斤等值的柠檬，温度为-0.5°C。
去年，南非发送了将近15000箱，而前一年则发送了23300箱。
对中国的柠檬出口正在减少，而南非柠檬的收成却与此相反。
出口到中国的柠檬减少的原因是该水果在-0.5°C时遭受的冻害，这一事实自该协议于2004年推出以来就已经非常清楚。
柠檬出口商说：“我没有听说过近年来以这个温度运抵中国的柠檬不存在损失的。我听说都是天文数字的损失，甚至运输的柠檬100％遭到损失。”
特殊情况的爆发延迟签署修订协议
五年前，南非启动了将运输协议修改为18天3°C的程序，以前的试验表明，该温度不会损坏柠檬。
该修正案已被双方接受，但随后特殊情况的爆发推迟了三月份在北京签署协议。
本产季已经有在协议修改后的温度下试运的希望，但是这些计划也被取消了。
中国对柠檬有很好的需求，而阿根廷和智利是南非的主要柠檬竞争对手。南非柠檬一旦可以在不遭受冻害的情况下出口到中国，其出口即有望实现强劲增长。