南非与中国签署了一项新的贸易议定书，首次允许南非核果出口到中国市场。该议定书由南非农业部长 John Steenhuisen 与中国海关总署署长孙梅君在上海签署。
该议定书允许五种南非核果进入中国市场：杏、桃、油桃、李子和西梅。这是中国首次在一次谈判中向来自一个国家的多种核果开放市场。
Steenhuisen 部长表示，该协议是扩大出口市场、减少对传统买家依赖的更广泛努力的一部分。他指出，该协议顺应了全球消费模式的变化，尤其是中国中产阶级消费者日益增长的水果需求。
根据农业部的估计，未来五年，进入中国市场可带来约 4 亿兰特（约合 2,160 万美元）的出口额，并可能在未来十年内翻一番。预计 2025/26 年度第一个出口季的出口额将达到约 2,800 万兰特（150 万美元），次年将增至 5,400 万兰特（290 万美元）。
中国桃子、油桃和李子的进口量稳步增长，到 2024 年，桃子和油桃的进口量将超过 2,100 万箱，李子的进口量将超过 2,000 万箱，超过了南非当季的出口总量。
新协议下的市场准入预计将使南非种植者能够以具有竞争力的价格出口更多产出。中国需求的增加，加上对其他目的地出口的平衡，可以支持农场层面的投资和新果园的开发。政府预测，该协议可以支持约 350 个农场和包装厂的直接就业岗位，以及包括物流和包装在内的整个供应链中总计约 600 个就业岗位。
在与中国官员的会谈中，斯滕赫伊森部长还提出了恢复南非特定口蹄疫疫区牛肉出口的问题。他邀请海关总署技术团队在本季采收季访问南非，视察樱桃和蓝莓果园及包装厂。如果检查按计划进行，南非有望在下一个采收季获得中国樱桃市场的准入。
此次访问还就物流和贸易便利化进行了讨论。中国对南非交通和港口基础设施的投资与"一带一路"倡议相契合，被强调为提高出口效率的一个因素。双方重申了加强农业贸易联系和拓展水果领域合作的意愿。
欲了解更多信息，请联系：
Joylene van Wyk 女士
南非农业部
电话：+27 (0) 83 292 7399
电子邮件：[email protected]
www.gov.za
