上周在伊丽莎白港举行的两年一次的柑橘峰会上,汇集了一批南非柑橘业的业内人士。
点击查看:2019柑橘峰会照片
Wandile Sihlobo,柑橘种植者协会首席执行官Justin Chadwick称呼他为“农业经济学神童”, 描述了当前农业的困境,对政策不确定性的担忧,以及围绕未来的土地改革迭代进行“不连贯的讨论”。他指出,柑橘产业在南非经济中提供了最佳的资本投资回报。
南非前南非驻北京农业参赞Mono Mashaba博士(左)也谈到了南非柑橘种植者协会(Citrus Growers Association,CGA) 所做的工作,例如他担任执行董事的CGA,柑橘种植者公司和政府在这个领域里缺乏一致性。 CGACGC完全由20%的种植者征收转化费用提供资金。
土地受益人收到的颓废农场
西北地区的柑橘农民Louisa Maloka-Magotsi说:“由于我们没有产权,因此企业没有信心给我们钱。”
她告诉与会代表,在将土地转让给像她这一的土地改革受益人之后,政府没有进一步参与农业运作。她指出,正如在亲历的那样,在将农场移交给土地改革受益人之前,柑橘果园等农业资产属于照顾或管理的。 “到我手里时,果园灌溉系统接近零,树木半死不活,一切都只是deurmekaar(非洲语:一塌糊涂)。”
她呼吁政府在移交农场之前妥善保管产业,这应该由政府官员亲自执行。
她告诉代表们,她如何在没有医疗援助或汽车保险的情况下,成功地当上了一名柑橘果农。当她声明她的果树如今的健康率达到90%时,台下响起了热烈的掌声。
点击阅读:2019柑橘峰会报告
Bennet Malungane,Siseko Maqoma和Louisa Maloka-Magotsi
“如果没有私营部门的支持,我们就会陷入困境”
“现在已经二十年了,我们一直在试图敲开土管局的大门,”东开普省Gonzana农场的Siseko Maqoma说。 “我也处在这样的情况下,我没有自己的土地所有权。我们的很多支持来自私营行业,比如营销代理,就比如我们的战略合作伙伴,如果没有他们的支持,我们的农场早垮了。”
他继续说:“在东开普省,我们与农村发展和土地改革部达成协议,该部门为黑人农民提供生产投入和发展融资。”
2019柑橘峰会照片
他直言不讳,表示他认为土地改革失败了,因为土地改革充斥腐败,“很多土地给了不应得的人,或者对农业发展没有贡献的人”。
“这场关于土地改革的辩论可能是我国目前最关键的辩论之一,我们必须认真对待,”19世纪科萨国王马蔻马(Maqoma) 的后代继续说道。他描述了昔日农业情况,阐述了农业发展如何受压迫。
“农村地区需要做的是,我们需要从商业角度改变方针,并从农业角度出发,有组织地发展农业,这点将需要发挥非常重要的作用。”