点击订阅我们的每日EMAIL新闻信

取消 订阅

我们免费发布新闻,依赖于发布横幅广告来创收。因此,请禁用您的广告拦截器并重新加载页面,以继续浏览本网站的所有内容。

点击这里获取禁用广告屏蔽器的指南。

Sign up for our daily Newsletter and stay up to date with all the latest news!

订阅 I am already a subscriber

南非600公顷黑人赋权农场建设工作即将启动

据悉,星期日河谷占地600公顷的Ikamva Lethu农场的建设工作将在未来几周内开始,这比原先计划的晚了一年。预计2020年初时将种下7.5万棵柠檬树。

由于存在土地归还问题争端,南非的黑人经济赋权项目面临大量繁文缛节和官僚主义带来的拖延问题,商业伙伴在此类项目中面临着重重考验。

“几年来,我们一直在等待使我们的河谷能开展赋权项目的政府倡议,”SRCC的总经理Hannes de Waal表示,“我们将提案提交给了我们的种植商,其中17人自愿决定参加该项目。他们都来自SRCC团队,这使事情变得容易了很多,他们理解我们的方法,而且大家都赞同同样的授权原则,事情非常顺利。”

Eldon Whittle(SRCC: Primary Production)与Luthando农场总经理及全国女性农民年度最佳获奖者Nokwanele Mzamo

用水权取决于黑人股份
根据Mohammed Karaan教授在国家发展计划中提出的建议,17家柑橘生产商购买了Ikamva Lethu(科萨语“我们的未来”)农场项目的股份:每个生产商获得了相当于其农场20%的股份。在接下来五年里,他们将提供资金并承担农场所有设施成本的风险。农场有望在2028年全面投产,此后,运营成本将以传统方式从金融机构获得。

在生产商为项目带来了资金、专业知识和经验的同时,黑人股东带来了同样重要的东西:用水权。

正如SRCC Primary Production的运营经理Frikkie Olivier所说,该项目的创始人们认为,他们非常幸运能够获得整个600公顷农场的20年的用水许可证。SRCC Primary Production负责管理Ikamva Lethu农场。水务卫生部授予用水权具有一定条件,尤其是,项目中的黑人持股永远不得低于59%。

的确,如今,没有黑人股权的任何南非新农业项目都非常难获得水资源许可,这是实施黑人经济赋权的有效方式。

早在果树下地之前 ,获得水许可证已经带来了数百万兰特的极高成本——该项目已支付了三年的用水许可证,这三年完全没有用水,而且无法将用水权转让给其他项目或实体。

Ikamva Lethu项目主席和柑橘生产商Charl Tibshraeny为项目提供启动资金和专业知识

大量商业生产商承保该项目
建立这一项目很复杂:通过与有关各方的长期磋商后,每个参与项目的农民都为其现有长期雇员设立了受益人信托。Frikkie Olivier称,根据每个信托的持股情况,利润将以红利形式分为这些工人信托及另外两个群体:Sundays River Valley Citrus Company(SRCC)的永久性黑人工人和Ikamva Lethu项目的黑人雇员,总共300至350人。

在星期日河谷有三到四个其他授权项目,这得益于政府为该区所有项目中的3000公顷分配了水权。然而,项目创始成员称,这一项目的独特之处是,有大量生产商参与了项目。

“作为一个生产商群体,我们处于非常有利的地位。如果得到土地,我们可以通过这一平台进行更多采购,而且我们精通管理风险。”Hannes继续说道,“由于全球柑橘产量正在增加,这一项目当然会和所有其他柑橘企业一样面对宏观风险,但SRCC拥有非常强大的出口产品组合。”

Sundays River Citrus公司董事总经理Sundays de Waal和Luthando农场总经理Nokwanele Mzamo(右)在Kirkwood包装厂

生产商自己的企业不因Ikamva Lethu项目在BEE上受益。
项目创始人们指出了其项目的另一个独特之处。“这一项目对参加项目生产商的BEE记分卡(对黑人经济赋权法规的遵守情况的强制性机制的评判机制)影响很小,因为他们不是项目的所有者。他们这样做是因为他们相信并且知道这是正确的事。”Ikamva Lethu项目主席及柑橘生产商Charl Tibshraeny说。

Frikkie解释说,项目第一阶段由柠檬树组成,后面的阶段将种下更多柠檬(Hannes表示:“这是世界上最好的柠檬产区,因此该项目将把重点放在柠檬上。”)及瓦伦西亚橙和晚季蜜桔,其中可能将重点放在像Nadorcott和Tango这样的蜜桔上,因为它们在该地区的表现良好。最终决定尚未作出,但如果纳入脐橙——一个在该河谷中面临管理挑战及来自埃及等北半球生产商的激烈竞争的类别——它的贡献将很少。据估计,完成后的项目将有近30万棵柑橘树。

“我们为自己感到自豪。整个过程比人们想象的要困难得多,花费的时间比人们想象的要长得多。具有讽刺意味的是:人们需要被赋予权力,但要做到这一点并不容易。并不是说政府不接受这些项目,但没有创造能容易实现赋权的条件。我们不得不越过令人难以置信的障碍。我的前任Ken Nieuwenhuizen和Frikkie Olivier在这一项目上全职工作了三年,有时在东伦敦和比勒陀利亚的时间比在家的时间都长。”Hannes说。

更多信息:
Frikkie Olivier
Ikamva Lethu / Sundays River Citrus Company
电话: +27 87 943 7722 x 601
邮箱: folivier@srcc.co.za 
https://www.srcc.co.za/

发布日期: