星期六下午，荷兰Breda地区一直在下雨，但当Jack Aartsen和他的家人宣布了Aartsenfruit的新名字，并正式揭牌Aartsen家族公司的新总部后，太阳就出来了。更名的决定完全是按照家族企业的战略和愿景进行的。
新总部
Aartsen的新总部一定是个令人愉快的地方。一个人们喜欢来工作的地方，一个他们希望每天都能取得最大成果的地方。Jack Aartsen认为良好的气氛对这一点很重要。这不仅意味着新办公室中的温度令人舒服——为达此目标，公司安装了一个创新的冷暖系统——这也意味着员工的工作空间也令人愉快：空间充足，椅子舒适，自然光线充足，氛围宜人，会议场所也很舒适。为了与其他部门保持良好的联系，公司安装了许多窗户，并创建了一个中央咖啡厅。此外，还设立了一个不错的午餐室，这样员工每天都可以休息。
新旧办公处之间的联系
水果不再占大部分
新大楼的投入使用已经是举办派对的充分理由，但上周六庆祝的活动更多。“我们几乎一半的营业额来自蔬菜，”Jack说道。“当事情可以被改进时，公司会去改进它们。从现在起，Aartsenfruit将被称为Aartsen，通过水果和蔬菜取得回报。这个新名字也把公司的家族特色放在了中心位置。“我们所有的员工现在都可以说：我是Aartsen。”
国际化
对于这家荷兰家族公司来说，这是一个新的时刻。考虑到公司在110多年前已经开始，这个历史清单已经变得相当长了。从1907年成立到第二代和第三代Aartsen的到来，通过2002年对一家英国投资公司的买卖和回购，到2007年的百年庆典和国际化：第二家分店现已在Venlo开业， Aartsenfruit Frugo在比利时开业，Aartsen Fruit Asia于2012年成立。
所有这些都导致了一家家族企业在过去三年中的增长速度比以往任何时候都快，四家拥有200多名员工的分公司现在进口来自50多个国家的650多种新鲜农产品。这也使得Jack Aartsen不仅对下一步充满雄心壮志，包括建立新的木桶仓库和扩大办公室，而且他上周六还花了时间对目前的形势进行了反思。他谈到这家公司时说，它没有成为最大的公司的野心，而是成为最好的公司。新办公处的投入使用和新名字是这个方向上的另一个重要步骤。
想要了解更多信息:
Aartsen
Heilaar-Noordweg 9
4814RR Breda, the Netherlands
breda@aartsen.com
www.aartsen.com
