收入下降,加上白菜和萝卜——该国招牌菜的基本原料——的收成不佳,意味着今年朝鲜泡菜的产量将非常少。
除了收成不佳之外,这个问题似乎还与新冠病毒导致的与中国的贸易中断有关,中国是朝鲜粮食和商品的重要来源。这反过来又意味着成千上万的人收入少得多或完全失去了生计。
尽管该国某些地区的价格有所上涨,但由于 Covid-19 大流行,通货膨胀与其说是收入减少的问题,不如说是一个问题。东北部 North Hamgyong 的一位匿名消息人士说,今年的家庭更穷了,根本没有那么多钱花在食物上。
第二位消息人士说,在过去的几年里,朝鲜人可以依靠政府分配的工作来为他们提供制作金酱的原料,但今年并非如此。
来源:rfa.org