Quang Ngai 省是越南最大的辣椒产区之一,种植面积超过 1,000 公顷。目前,约有 765 公顷已进入早期收获期,平均产量超过每公顷 82 英担。
去年同期,辣椒价格约为每公斤 50,000 越南盾(2.00 美元),有时甚至超过每公斤 70,000 越南盾(2.80 美元)。这一季的辣椒开价约为每公斤 14,000 越南盾(0.56 美元),后来下降到每公斤 5,000 至 7,000 越南盾(0.20 至 0.28 美元)。
据种植者和贸易商称,市场仍然严重依赖对中国的出口。今年,中国市场的需求下降,运输成本增加。集装箱运输减少,限制了出口,导致国内市场供过于求。
在 An Phu 乡,种植户 Nguyen Thi Hien 说,价格下跌影响了收益。她家种植了约 5,000 平方米的辣椒。生产条件有利,植株生长发育旺盛,果实质量上乘。然而,低价格影响了收益。"这个价格不足以补偿种子钱和化肥钱。我家也不敢雇人收割,因为我们负担不起人工成本,"她说。
其他种植者也反映了类似的情况。以前的价格为每公斤 50,000 至 80,000 越南盾(2 美元至 3.20 美元),现在的价格约为每公斤 5,000 越南盾(0.20 美元)。生产者面临的情况是,收获的果实无法收回成本,而未收割的果实又会造成损失。
An Phu 乡一家辣椒出口采购和包装厂的代表说,自辣椒季开始以来,需求一直疲软。每天的采购量仍在 10 吨以上,但由于运输成本较高和出口速度放缓,价格仍低于以前的水平。
大规模种植者也受到了影响。Binh Son 乡的 Nguyen Duy Phuoc 说,每天的收获量接近 2.5 吨,售价约为 5,000 越南盾/公斤(0.20 美元)。他说:"收入急剧下降,不足以支付投资成本、肥料和照料劳动力的费用。"
在 Tra Khuc 河南岸的 Truong Sa 公路沿线,农民们正在晾晒辣椒,晾晒区长达近 2 公里。该地区经过 An Phu 公社,是一个重要的生产区。随着价格下降,更多的产品被晾晒起来,以便储存供应,在市场条件好转时再出售。
来源:Lao Dong